Коли ви обираєте здійснювати покупки у нас, це означає, що ви довіряєте нам щодо відповідального поводження із вашими персональними даними. Ви надаєте нам свої персональні дані, і ми сподіваємось, що натомість ви отримуєте змогу насолоджуватись перевагами персоналізованого та зручного процесу здійснення покупок. З довірою приходить відповідальність, і ми дуже серйозно ставимося до цієї відповідальності.
Ця політика конфіденційності допоможе вам зрозуміти, як саме ми використовуємо ваші персональні дані та з ким ми ділимося нею. Ця політика застосовується, коли ви робите покупки на наших вебсайтах, користуєтеся нашими застосунками, здійснюєте покупки в наших магазинах, звертаєтеся до Служби підтримки або іншим чином ділитеся з нами своїми персональними даними, як-от якщо ви звертаєтеся до нас із запитом або повідомляєте, що бажаєте отримувати від нас маркетингові повідомлення.
Час від часу ми вносимо зміни до цієї політики конфіденційності, тож вам слід регулярно перевіряти її. Дата останнього внесення змін відображається на початку документа. Якщо ми внесемо будь-які суттєві зміни, ми вживемо заходів, щоб повідомити вас про це.
Коли в цій політиці ми використовуємо слова «ми», «наш» або «нас», ми маємо на увазі компанії, що входять до складу NEXT Group. Ця політика конфіденційності поширюється на такі компанії:
Next Retail Limited, Next Holdings Limited, Next Distribution Limited, Next Manufacturing Limited, Next Sourcing Limited, Next Retail Ireland Limited, Next Germany GmbH, Next (US) LLC, Next General Trading LLC, Next General Trading FZE, Ginkgo Kalone Investments, S.L., Next Канада Retail Corp., Next Technology GCC (Private) Limited, Next Pension Trustees Limited, Next Beauty Limited, Lipsy Limited, Victoria's Secret (VS Brands Holdings UK Limited), Gap (West Apparel UK Holdings Limited), Reiss (Pink Topco Limited), Jojo Maman Bébé (Regent BidCo 1 Limited), Joules (The Harborough Hare Holdings Limited) і Fatface (Bridgetown Holdco Limited).
Компанія, зазначена в Умовах та положеннях на вебсайті або в застосунку, є контролером ваших персональних даних, а це означає, що ми несемо відповідальність за прийняття рішення про те, як і чому використовуються ваші персональні дані. Ми також несемо відповідальність за забезпечення їх безпеки, захист та обробку відповідно до законодавства.
Іноді ми співпрацюємо з іншими організаціями у зв’язку з деякими діями з обробки, описаними в цій Політиці конфіденційності, наприклад, з платформами соціальних мереж. Якщо ці дані збираються та надсилаються іншим організаціям для обробки зі спільною метою, ми спільно прийматимемо рішення щодо цієї конкретної обробки та будемо «спільними контролерами даних» із залученими організаціями. Як спільні контролери даних, ми та інші організації, які беруть участь у прийнятті цих рішень, несемо спільну відповідальність перед вами за таку обробку відповідно до законодавства про захист даних.
Ми працюємо за найвищими стандартами, захищаючи Ваші персональні дані та поважаючи Вашу конфіденційність. Якщо у Вас виникли запитання щодо Ваших персональних даних або того, як ми їх використовуємо, Ви можете зв'язатися з нашим інспектором із захисту даних електронною поштою за адресою dataprotection@next.co.uk або надіславши листа на адресу одного з наших зареєстрованих офісів:
Юридична адреса у Великобританії: Data Protection Officer, NEXT Group, Desford Road, Enderby, Leicester, LE19 4AT.
Юридична адреса в ЄС: Data Protection Officer, NEXT Retail (Ireland) Ltd, 13–18 City Quay, Dublin 2, D02 ED70, Ireland.
У Вас є ряд «прав суб’єкта даних», нижче ми пояснили, що це таке та як Ви можете ними скористатися. Ви можете прочитати більше про ці права на веб-сайті UK Information Commission’s Office за адресою ico.org.uk/for-the-public або на веб-сайті місцевого органу із захисту даних.
Вищезазначені права можуть бути обмежені за певних обставин, наприклад: якщо виконання вашого запиту розкриє персональні дані іншої особи, якщо ви попросите нас видалити інформацію, яку ми зобов'язані зберігати за законом, або якщо у нас є вагомі законні підстави для її збереження. Ми повідомимо вам, якщо це трапиться, і будемо використовувати ваші персональні дані лише для зазначених цілей. Ви також можете бути не в змозі продовжувати користуватися нашими послугами, якщо захочете, щоб ми припинили обробку ваших персональних даних.
Якщо ви маєте загальні запитання або хочете скористатися будь-яким зі своїх прав, будь ласка, перегляньте розділ «Як ви можете зв'язатися з нами» цієї Політики конфіденційності. З метою забезпечення безпеки персональних даних наших клієнтів нам може знадобитися підтвердження вашої особи, перш ніж ми розкриємо вам персональні дані у відповідь на будь-який запит.
Ми радимо Вам зв’язатися з нами, якщо у Вас виникли будь-які занепокоєння щодо того, як ми збираємо або використовуємо Ваші персональні дані. Ви маєте право подати скаргу безпосередньо до органу із захисту даних. Органом із захисту даних у UK, де ми базуємось, є Information Commission’s Office, Ви можете зв’язатися з Інформаційною комісією тут: ico.org.uk/make-a-complaint. Нашим основним наглядовим органом в ЄС є Data Protection Commission (DPC), що базується в Республіці Ірландія, Ви можете зв’язатися з DPC тут: forms.dataprotection.ie/contact.
Ми оброблятимемо ваші дані лише в разі, якщо у нас є для цього законні підстави. Законними підставами, на які ми спираємося, є:
Ми збираємо та використовуємо дані, які ви надаєте нам безпосередньо, наприклад; коли ви реєструєте обліковий запис; ми використовуємо файли cookie та інші подібні технології для збору даних із ваших пристроїв, коли ви взаємодієте з нашою рекламою або використовуєте наш вебсайт (ви можете дізнатися більше інформації в розділі «Політика щодо cookie-файлів» нижче); ми ведемо записи, коли ви спілкуєтеся з представниками нашої служби підтримки; ми використовуємо відеоспостереження в наших магазинах для моніторингу безпеки та дослідження ринку; ми отримуємо персональні дані від ряду третіх сторін, щоб допомогти нам керувати вашим обліковим записом і покращувати ваш досвід покупок.
Для обробки будь-яких ваших замовлень та спрощення процедури повернення
Законна підстава: договір
Для надання вам доступу до облікового запису
Законна підстава: договір
Для обробки будь-яких замовлень, які ви розміщуєте на сторонніх платформах, та спрощення процедури повернення
Законна підстава: законний інтерес у виконанні замовлення та наших договірних зобов'язань перед сторонніми платформами
Для обслуговування
Законні підстави: згода/законний інтерес у наданні клієнтського обслуговування
Щоб пропонувати та керувати будь-яким кредитом, який ми вам надаємо
Законна підстава: договір/юридичне зобов’язання/законний інтерес у забезпеченні придатності продукту та управлінні боргами
Персоналізація та покращення досвіду під час здійснення покупок
Законна підстава: згода/законний інтерес у наданні релевантного та персоналізованого досвіду під час здійснення покупок у нас
Щоб інформувати вас про продукти та послуги, які можуть вас зацікавити
Законна підстава: згода
Законна підстава: законний інтерес в оцінці того, як і де розміщувати рекламу
Для персоналізації та взаємодії з вами в соціальних мережах
Законні підстави: згода/законний інтерес для персоналізації маркетингу та послуг, які ми вам надаємо
Щоб підтримувати з вами зв'язок
Законна підстава: згода/договір
Законні підстави: законний інтерес у маркетингових цілях щодо вас та інформування клієнтів
Для забезпечення належної роботи вебсайту та надання послуг, які ми пропонуємо вам
Законна підстава: згода
Законні підстави: законний інтерес у плануванні та забезпеченні ефективної діяльності, а також у запобіганні та виявленні злочинів або шахрайської діяльності
Для розробки та вдосконалення наших продуктів, асортименту та послуг
Законна підстава: законний інтерес у розумінні потреб і поведінки наших клієнтів для забезпечення кращого клієнтського досвіду
Ви можете ознайомитися з політикою конфіденційності компаній Experian і Merkle, зокрема способами використання та обміну персональними даними за посиланнями:
Для запобігання та виявлення злочинів та інших інцидентів
Законна підстава: визнаний законний інтерес/законний інтерес у забезпеченні безпеки наших клієнтів і персоналу, зменшення кількості випадків крадіжок і шахрайства
Для виконання наших юридичних зобов'язань
Законна підстава: юридичне зобов'язання
Ми використовуємо низку різних платформ соціальних мереж для комунікації з вами та просування продуктів і послуг. Ми обробляємо ваші персональні дані за допомогою цих платформ різними способами, а саме:
Сторінки/облікові записи. Ми використовуємо ваші персональні дані, коли ви публікуєте контент або іншим чином взаємодієте з нами на наших офіційних сторінках та облікових записах у Facebook, Instagram, Pinterest, Snapchat, TikTok, LinkedIn, X (раніше Twitter) та інших платформах соціальних мереж. Ми також використовуємо службу Page Insights для Facebook, Instagram, Pinterest, TikTok, Snapchat та X, щоб переглядати статистичні дані та звіти про вашу взаємодію зі сторінками та обліковими записами, які ми адмініструємо на цих платформах, а також їхній вміст. Якщо ці взаємодії реєструються та є частиною даних, до яких ми отримуємо доступ через ці послуги статистики сторінок, ми та відповідна платформа є спільними контролерами даних обробки, необхідної для надання цієї послуги.
Печиво. Ми використовуємо файли cookie та подібні технології на нашому веб-сайті для збору та відправки даних на платформи соціальних мереж про дії, які ви виконуєте на нашому веб-сайті та в додатках. Зокрема:
Наші відносини з Meta та LinkedIn. Оскільки ми є спільними контролерами даних з цими платформами для певної обробки, ми і кожна платформа маємо:
Meta також обробляє, як наш обробник, контактну інформацію, яку ми надсилаємо з метою зіставлення, онлайн-таргетингу, вимірювання, звітності та аналітики. Ці послуги зокрема передбачають обробку, яку здійснює Meta, коли вони показують Вам нашу рекламу у вашій стрічці новин на наш запит після зіставлення ваших контактних даних, які ми завантажили на платформи соціальних мереж, якими вони керують.
Додаткова інформація. Компанією Meta, яка є спільним контролером Ваших персональних даних, є Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, США (якщо Ви є зареєстрованим користувачем у UK) або Meta Platforms Ireland Limited, Block J, Serpentine Avenue, Dublin 4, Ірландія (якщо Ви є зареєстрованим користувачем у ЄЕЗ). Компанією LinkedIn, яка є спільним контролером Ваших персональних даних, є LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ірландія. Для отримання додаткової інформації щодо цих платформ та використання ними Ваших персональних даних, будь ласка, перегляньте:
Що таке файли cookie?
Cookie-файли — це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері, мобільному пристрої або іншому пристрої з доступом до Інтернету, коли ви відвідуєте один із наших вебсайтів або застосунків. Cookie-файли дозволяють нам «запам'ятовувати» ваші дії або вподобання протягом певного періоду часу, а також вони можуть містити дані, пов'язані з функціонуванням або відображенням вмісту наших вебсайтів. Ми також використовуємо термін «cookie» для опису схожих технологій, як-от пікселів або тегів.
Для чого ми використовуємо файли cookie?
Деякі файли cookie потрібні нашому сайту, щоб ви могли здійснювати покупки, тоді як інші дають змогу надати вам розширений, персоналізований досвід користування. Ми використовуємо файли cookie для таких цілей:
Ми також пропонуємо вам можливість ділитися враженнями від нашого сайту через соціальні мережі. Докладніше про використання файлів cookie цими сайтами можна дізнатися на їхніх вебсайтах.
Які файли cookie ми використовуємо?
Ми використовуємо такі файли cookie на наших сайтах і в застосунках:
Чи можна вимкнути або заблокувати файли cookie?
Ми використовуємо файли cookie, щоб забезпечити найвищий можливий рівень обслуговування наших онлайн-клієнтів. Ви можете змінити налаштування файлів cookie будь-коли, натиснувши «Вручну керувати файлами cookie» внизу сторінки. Після цього ви можете увімкнути або вимкнути доступні перемикачі та натиснути «Підтвердити мій вибір». Якщо ви не даєте згоди на використання файлів cookie, робота нашого сайту може бути порушена, а багато важливих функцій, зокрема (але не виключно) додавання товарів до кошика та доступ до вашого облікового запису, не працюватимуть.
Крім того, більшість веб-браузерів дозволяють певний контроль над більшістю файлів cookie через налаштування браузера. Щоб дізнатися більше про те, як керувати файлами cookie, зокрема, як їх видаляти, відвідайте www.allaboutcookies.org.
Ми зберігаємо ваші персональні дані, доки ви є нашим клієнтом, а також, як правило, до 7 років після цього для дотримання вимог законодавства. Протягом цього часу ми вживаємо заходів, щоб видалити будь-які персональні дані, щойно вони перестають бути нам потрібними.
Ми вважаємо вас своїм клієнтом:
Ми зберігаємо записи з камер відеоспостереження в наших системах до 30 днів, після чого вони видаляються. Якщо фіксуються нещасні випадки, інциденти, злочинна діяльність або порушення наших правил, записи з камер відеоспостереження зберігатимуться довше, але виключно протягом такого проміжку часу, допоки це є необхідним.
Ми співпрацюємо з низкою перевірених третіх сторін, щоб надавати вам якісні товари та послуги. Кожен наш партнер проходить ретельну оцінку безпеки та захисту даних до початку співпраці й надалі на постійній основі.
Ми завжди докладаємо зусиль, щоб надавати дані в анонімній формі, та передаємо персональні дані лише у тих випадках, коли вона є абсолютно необхідною для цілей обробки. Під час передачі даних ми завжди дотримуємося заходів безпеки.
У нас є контракти з усіма постачальниками, які допомагають нам забезпечити безпеку та конфіденційність ваших персональних даних. Вони регулярно переглядаються, оновлюються та завжди відповідають законам про захист даних.
Інформацію про бюро кредитних історій (CRA) та про те, як вони використовують і передають персональні дані, докладніше викладено за адресою:
- Інформаційне повідомлення бюро кредитних історій Experian
- Інформаційне повідомлення Трансперсональне об'єднання кредитних історій
- Інформаційне повідомлення бюро кредитних історій Equifax
Ми також отримуємо дані від бюро кредитних історій, щоб ухвалювати рішення щодо вашого кредитного рахунку та кредитного ліміту.
Докладніше дізнатися про сутність діяльності DCA, а також інформацію про те, як вони використовують та передають персональні дані, можна за посиланням:
- www.equifax.co.uk/privacy-hub/debt-services
Наша основна діяльність розташована у Великій Британії, і ваші персональні дані, як правило, обробляються, зберігаються та використовуються на її території. У деяких випадках ваші персональні дані можуть оброблятися за межами Великої Британії. Наприклад, ми маємо центр обслуговування клієнтів у Пуне (Індія). Працівники цього центру матимуть доступ до даних вашого облікового запису, щоб допомогти вам із вашим запитом. Ми також співпрацюємо з постачальниками та партнерами, які можуть використовувати хмарні та/або хостингові технології в кількох географічних регіонах.
Якщо Ви розміщуєте у нас замовлення та перебуваєте за межами Великобританії, ми передамо персональні дані, які ми зберігаємо про Вас, до Великобританії для обробки вашого замовлення, а також можемо передати ваші персональні дані третім особам у вашій країні проживання, щоб мати змогу доставити товари, які ви замовляєте у нас. У такому разі ми вживаємо заходів, щоб забезпечити належний рівень безпеки, аби ваші персональні дані були захищені подібним чином, як якщо б вони використовувалися в межах UK.
Якщо потрібно передати ваші персональні дані за межі Великобританії, і якщо країна-отримувач не визначена як така, що забезпечує відповідний рівень захисту, як Великобританія та ЄС, ми застосовуємо один із наступних заходів захисту:
За потреби ці заходи безпеки доповнюються Оцінкою ризиків передачі даних для підтвердження захисту ваших персональних даних у країні призначення.
Ми завжди забезпечуємо безпеку персональних даних, постійно вдосконалюючи наші системи безпеки та навчання працівників. Ми впровадили відповідні технічні й організаційні заходи безпеки, покликані захищати ваші персональні дані від випадкового чи незаконного знищення, втрати, зміни, несанкціонованого розкриття, несанкціонованого доступу та інших незаконних або несанкціонованих форм обробки відповідно до чинного законодавства.
Якщо ви користуєтеся будь-якими сторонніми застосунками, сайтами чи сервісами для доступу до наших послуг, таке користування регулюється умовами, політикою щодо файлів cookie та політикою конфіденційності відповідної третьої сторони. Наприклад, якщо ви взаємодієте з нами в соціальних мережах, таке користування регулюється умовами та політикою конфіденційності відповідної платформи (Facebook, X тощо). Те саме стосується використання сторонніх сервісів, як-от Alexa від Amazon. У певних випадках ми можемо бути зобов'язані передати ваші персональні дані, пов'язані з транзакціями та користуванням послугами, відповідній третій стороні.
Якщо ви хочете скористатися будь-яким зі своїх прав, зазначених у цій політиці конфіденційності, ви можете подати їх через наш портал конфіденційності.
Якщо Ви хочете подати скаргу щодо захисту даних, Ви можете написати нам на електронну пошту або адресу, наведену нижче, або заповнити нашу онлайн-форму скарги. Щойно Ви надішлете нам свою скаргу, ми надамо відповідь протягом 30 -денного періоду та повідомимо Вам результат розгляду скарги.
Крім того, якщо Вам потрібно зв'язатися з нашим інспектором із захисту даних, будь ласка, надішліть електронного листа на адресу dataprotection@next.co.uk або надішліть свій запит поштою на адресу:
Зареєстрована адреса UK:
Data Protection Officer
NEXT Group
Desford Road
Enderby
Leicester
LE19 4AT
Зареєстрована адреса EU:
Data Protection Officer
NEXT Retail (Ireland) Ltd
13–18 City Quay
Dublin 2
D02 ED70
Ірландія
Ви впевнені, що хочете залишити цей сайт?
Якщо ви Navigate з цього сайту
ви втратите свою сумку з покупками та її вміст.